woensdag 1 december 2021


De Sinterklaasviering is door de eeuwen heen verandert...... De kado's zijn groter geworden, er worden spellen gespeeld of lootjes getrokken (iets wat men in 1800 nog niet deed!) Pieten worden minder zwart doordat schoorstenen beter geveegd worden en ook de liedjes zijn aan verandering onderhevig. Kenden wij "zie ginds komt de stoomboot" als in het filmpje hieronder. De kindjes in de laagste schoolklassen krijgen de nieuwste teksten voor hun kiezen uit de bundel van Passchier en Keizer.
 
Hier de 'oude' versie:


 
De nieuwe tekst is geworden:

Zie ginds komt de stoomboot

Zie ginds komt de stoomboot
uit Spanje weer aan.
Hij brengt ons Sint Nicolaas,
ik zie hem al staan.

Daar huppelt zijn paardje
het dek op en neer.
Daar waaien de wimpels
zo mooi heen en weer.

Kijk, Piet staat te lachen
en roept naar de kant:
‘Ik heb genoeg lekkers
voor heel Nederland!’

O lieve Sint Nicolaas,
kom ook eens bij mij.
En rij toch niet stilletjes
ons huisje voorbij.

3 opmerkingen:

  1. Het grote liegfeest. Terwijl je kinderen gewoon de waarheid kan vertellen.

    Love As Always
    Dimario

    BeantwoordenVerwijderen
  2. de tekst is wat aangepast, mooi
    maar toen het liedje begon kreeg je een stukje van nightboat to cairo te horen, dat vond ik wel sjiek

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Draaide de versie van YT in de show, dacht dat het de nieuwe uitgave was.
    Vond het al zo bekend klinken.
    Het wordt tijd dat Hans het rustig aan gaat doen.
    Het was een prachtige brief, zo onverwachts correspondentie tussen Traantje en de Matroos Janus. Hans

    BeantwoordenVerwijderen